OSM hat auf der offiziellen Seite eine komplette Auflistung aller Anwendungen für mobile Geräte, aber all diese will der Threatstarter ja nicht einsetzen, was ich verstehen kann. Gerade in entlegeneren Gegenden mangelt es an Daten, da ist man froh, wenn die Hauptverbindungsstraßen eingezeichnet sind.
Ich fürchte fast, Kuhrscher wird auf die gedruckten Kartenversionen ausweichen müssen. Eine gute, vektorbasierte Digitalisierung aktuellen Kartenmaterials ist sehr teuer, und die Zielgruppe dafür wird sehr klein sein, da es für wenig Geld gut aufbereitete OSM-Karten für wenig Geld gibt, die den meisten Leuten reichen.
Ich selbst komme meistens ganz gut zurecht mit einer Kombination von CityMaps2Go (OSM, sehr gut strukturiert) und Google Maps, die ich über MapsWithMe oder PocketMaps offline einsetze.