Hi,
Ich war von 2008 als Austauschstudent in Seoul und hoffe, dass die info dir weiterhelfen kann.
1. Reisezeitpunkt Anfang April. Karoshi's Reisezeitentool sagt dazu gute Jahreszeit. Sollte ich etwas beachten was die Kleidung angeht? Also gerade vor dem Hintergrund, dass ich in OZ fast nur Sommerklamotten brauche.
In Korea geben sich Frauen generell obenrum bedeckt, während man ruhig Beine zeigen darf, sodass es kein Problem geben dürfte wenn du dich den Temperaturen entsprechend anziehst.
2. Wieviele Tage Stopover empfehlt ihr?
Also wenn du nur in Seoul bleiben und dir die Stadt rein platonisch und sightseeing-technisch reinziehen willst würde ich sagen, dass 4 bis 5 Tage für alle wichtigen touristischen Ziele reichen sollten.
3. Tipps, Must Sees, vielleicht ein Hostel das ihr empfehlen könnt?
Also es gibt einige Paläste (Gyeongbokgung, Changdeokgung), einen Aussichtsturm (N'Seoul Tower in Myeongdong), riesige Shoppingbezirke und Tempel (Myongdong, Dongdaemun).
Weiters würde ich eine Han-Bootsfahrt empfehlen. Wenn du Fortgehen willst empfiehlt sich die Gegend Gangnam und Apujeong (Club Mass), Itaewon (Club Volume) und Hongdae...
In Insadong gibt es reihenweise ältere Teehäuser und Läden, die nette klassische koreanische Souvenirs, Antiquitäten, Kunst verkaufen. Als einen must-see würde ich noch Cheonggyecheon empfehlen (künstlicher "Fluss" mitten durch die Stadt).
Es gibt ein sehr ausgedehntes U-Bahnnetz, wobei man sich leicht zurechtfindet, da alles auch in romanischer Schrift angeschrieben ist.
Mir fällt nicht mehr alles ein, aber das koreanische Tourismusbüro hat da recht coole (gratis) Guides, die dir einen guten Überblick geben:
http://german.visitkorea.or.kr/ger/GK/GK_GE_4_6_5.jspLG