Hallo weltentdecker,
der Fehler liegt nicht bei Dir, sondern im Freshy Theme. Wenn Du das Bild noch mal 20 Pixel schmaler machst, sollte es passen. Das ist nicht die gleiche Größe wie das Originalbild, aber das eigene Bild wird anders eingebunden.
LG, Karoshi