Nur technisch ist das Zertifikat abgelaufen, dies kann man aktualisieren lassen. Vermutlich in der Corona App.
Für die USA genügen 2 Corona Impfungen und diese haben kein Ablaufdatum wie in anderen Ländern.
Nimm beides bitte mit, den gelben Impfpass und auch den digitalen Impfpass mit, den brauchst du für den Check-in.