Man kann durchaus mit einem Fahrzeug nach China einreisen, allerdings gilt ein ausländischer Führerschein dort nicht. Für Fahrräder gibt es aber in China genausowenig eine Führerscheinpflicht wie hier.
Gilt denn ein internationaler Führerschein?
Wenn Du den Zöllner bestichst (was ich nicht raten würde) kommst Du vielleicht ins Land, aber wohl nur bis zum nächsten Checkpoint.
Man muss sich einen temporären chinesischen Führerschein ausstellen lassen, dafür braucht man den nationalen und den internationalen FS sowie eine Übersetzung ins Chinesische.