Kosten wird es Dich bestimmt was, ausser Du hast eine voll umbuchbaren Flug gebucht (ist aber in der Regel viel teurer). Ich musste mal mit opodo.de was umbuchen, das ging nur über deren Hotline. Aber Du kannst es ja mal mit der Amadeus-Nummer (das ist der Code aus 6 Zahlen und Buchstaben) direkt bei Lufthansa versuchen.
http://www.lufthansa.com/online/portal/lh/ch/info_and_services/partner?nodeid=3355462&l=deZitat aus den FAQ's von expedia.de:
"Wie ändere oder storniere ich einen Flug?
Zum Ändern oder Stornieren Ihres Flugs rufen Sie uns bitte unter +49 (0) 69 945 19 23 20 an. Unsere Reiseberater helfen Ihnen gerne weiter.
Nicht alle Flüge sind umbuchbar und rückerstattbar. Falls in Ihren Ticketbedingungen nur "nicht rückerstattbar" angezeigt wird, ist in manchen Fällen trotzdem eine Umbuchung möglich. Wird für Ihren Flug jedoch "nicht änderbar" und "nicht rückerstattbar" angezeigt, ist keine Änderung möglich. Sollten Sie Ihre Flugbuchung stornieren, können Sie nur den Betrag der gesetzlichen Steuern für den Flug zurückfordern. Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitung Ihrer Rückerstattung 2 bis 12 Wochen dauern kann.
Für das Ändern oder Stornieren von Flügen - einschließlich jener, die als Teil einer Flug+Hotel-Reise gebucht wurden - erheben wir keine Gebühr. Wenn allerdings die Fluglinie gemäß ihren eigenen Geschäftsbedingungen Umbuchungs- oder Stornogebühren erhebt, müssen Sie diese Kosten tragen. Diese Gebühren werden in Ihrem Reiseplan in den allgemeinen Geschäftsbedingungen der Fluglinie aufgelistet.
Billigfluglinien:
Falls Sie bei einer Billigfluglinie (wie EasyJet, Germanwings oder Jet2) gebucht haben, ist anzunehmen, dass diese bei Flugänderung oder Stornierung eine Gebühr erhebt. Flüge mit Billigfluglinien können nur auf der Website der jeweiligen Fluglinie geändert oder storniert werden. Wählen Sie dafür auf unserer Seite Online Check-in Ihre Fluglinie aus. Sie werden direkt zu deren Website weitergeleitet. Sie benötigen den Bestätigungscode der Fluglinie (dieser wird in der E-Mail mit Ihren Reisedetails sowie in Ihrem Reiseplan angezeigt) sowie die bei Ihrer Buchung verwendete E-Mail-Adresse. Bei manchen Billigfluglinien (wie EasyJet) sind eventuell weitere Informationen erforderlich, die Sie nach der Buchung per E-Mail von der Fluglinie erhalten haben.
Bitte beachten Sie, dass Änderungen, die Sie direkt bei der Fluglinie vornehmen, nicht in Ihrem Expedia-Reiseplan angezeigt werden. Dies gilt auch für Änderungen von Flügen, die Teil einer Flug+Hotel-Reisebuchung sind. Bitte speichern und drucken Sie alle direkt von der Fluglinie gesendeten E-Mails mit Änderungsbestätigungen aus. Gehen Sie am Vortag des Flugs zur Website der Fluglinie, checken Sie ein und drucken Sie Ihre Bordkarte aus."