So, die Ursache ist gefunden, aber die Lösung noch nicht eingebaut.
Das Problem liegt darin, dass einige Themes eine falsche Berechtigung abfragen, wenn sie die Optionen-Seite aufbauen. Das führt dazu, dass ein Super-Administrator die Optionen sehen kann, normale Benutzer (Blog-Administratoren) aber nicht. Um das abzustellen, müssen die Themes geändert werden. Dazu komme ich heute aber nicht mehr.
LG, Karoshi