Je nachdem wann Du ankommst, könntest Du es z.B. noch bis Puntarenas schaffen (ca. 100km, 2 Stunden). Alle Busse, die von San Jose aus in Richtung Pazifikküste fahren, kommen direkt am Flughafen vorbei. Ich gehe davon aus, dass viele davon auch ganz offiziell am Airport halten. (Wäre aber noch mal zu verifizieren.) Ob Du das nach einem Interkontinentalflug noch willst, sei dahin gestellt. Auf der anderen Seite ist San José auch nicht so die Offenbarung. Besonders rund um die Busterminals und abends in der Altstadt ist es nicht ganz ungefährlich (im Gegensatz zum Rest des Landes).
LG, Karoshi