Wenn der Preis nen großen unterschied macht, würd ich mir den alten kaufen.
Im Grundlegenden ändert sich nicht viel von Auflage zu Auflage (finde ich)
Die standart Sehenswürdigkeiten sind in jeder Auflage die gleichen.
Die Hostel Preise sind im alten zwar überhaupt nicht mehr aktuell, aber auch im neuen stimmen die Preise meist schon nicht mehr. Und nur weil ein Hostel im Reiseführer als gut und sauber bewertet wird heißt das noch lange nicht, dass es zu dem Zeitpunkt wenn du dort bist auch immer noch so ist.
Und wenn es irgendwo neue und evtl bessere Anbieter für irgendwelche Touren gibt dann erfährt man das am ehesten über andere Reisende oder am Info-Brett im Hostel.