Ich war auch schon mal im Oktober (erste drei Oktober-Wochen) in Costa Rica. Meistens hat es nur ab 16 Uhr eine Stunde oder so geregnet, und das auch nicht jeden Tag. Nachts evtl. auch noch mal. Ich fand das keine große Einschränkung. Und du bist ja sogar erst Ende Oktober dort.
Ich war die meistens Zeit in der Nähe von San José (Sprachkurs), hab aber nachmittags und am Wochenende diverse Ausflüge gemacht. Davon ist nur einer ins Wasser gefallen, weil es durchgehend geregnet hat. Dass aber Straßen nicht passierbar waren, davon hab ich nichts mitbekommen.
Auf der anderen Seite gibt es, wie du ja auch schon gesagt hast, keine Garantie. Letztes Jahr war Ende November Hurrikan Otto, was einem Kumpel von mir seinen Urlaub ziemlich versaut hat. Aber das war wohl die totale Ausnahme.