Ich würde da mehrgleisig fahren:
– Zunächst einmal kräftig Medikamente horten, indem Du Dir öfter ein Rezept geben lässt
– Dann ein Privatrezept ausstellen lassen, in dem der Wirkstoff genannt ist. Damit kannst Du Dir im Ausland auf jeden Fall das Medikament holen. Das dürfte dann wesentlich billiger als hier sein.
– Unabhängig davon könntest Du bei der medizinischen Hotline Deiner KK Infos einholen, die haben mit der Leistungsabteilung idR nichts zu tun.
– Auch kannst Du prüfen, ob bei Deiner Auslands-KV Vorerkrankungen mitversichert oder ausgeschlossen sind. In ersterem Fall wärest Du dann aus dem Schneider, allerdings weiß ich nicht, ob es solche KV gibt.