Hi!
Wir hatten unser Transsib-Ticket nur für die erste Etappe in Deutschland gekauft, den Rest dann vor Ort. War überhaupt kein Problem. Ich hatte eh das kyrillische Alphabet gelernt um wenigstens etwas zu verstehen und habe dann einfach auf der Seite, wo wir vorher gebucht hatten die Zugnummer rausgesucht, alles aufgeschrieben (Von-Nach, Zugnummer, Datum, Uhrzeit, Klasse) und am Schalter den Zettel rübergereicht. Ging problemlos und war güstiger als gedacht.
Wir sind sowohl 3. (platzkartny) als auch 2. (coupe) Klasse gefahren und fanden 3. Klasse wesentlich angenehmer als die engen 4er Abteile der zweiten Klasse. Jedem das seine
Ach ja, wir waren in der "Hochsaison" da und haben trotzdem unsere Tickets 3 Tage im Vorraus ohne Probleme kaufen können.
Viel Spaß
P.S.: Ich fand das Transsib-Handbuch (Bodo Thöns und Hans Engberding) am besten. Wir hatten allerdings kein Buch dabei, haben vorher aus der Bibliothek mehrere Bücher (auch ReiseKnowHow u.a.) ausgeliehen und durchgeschaut.