Hallo Larsinho,
Arztrechnungen und Medikamente muss man grundsätzlich erst mal selbst verauslagen und sich dann von der Versicherung erstatten lassen. In Entwicklungsländern ist das aber meistens nicht teuer.
Bei stationären Krankenhausaufenthalten wird normalerweise direkt zwischen Versicherung und Leistungsträger abgerechnet, gleiches gilt bei Ambulanzflügen.
LG, Karoshi