hi, weiss leider nix zu sprachschulen oder preisen, aber kannst dir sicher sein: ausser an der copacabana oder evtl. der touristinfo bist überall gezwungen portugiesisch oder paar brocken spanisch(wenns hochkommt) zu sprechen. war in vitoria, rio, santos unterwegs und bin gerade von uruguay nach sao paulo gefahren. einziger englischsprachiger war ein portugiesischer taxifahrer der gerade erst nach brasilien gezogen ist...
aber sonst ein wunderschönes land !!