Hallo ihr Lieben,
Lebe zur Zeit in Irland und kann nur sagen dass es auf jeden Fall eine Reise wert ist, wenn man weiß was einen erwartet. Das Wetter ist im Winter tatsächlich meistens ziemlich mies (regnerisch und windig, dafür nicht all zu kalt).
Ich denke auch dass 11 Tage absolut ausreichend sind, wenn man das Wichtigste gesehen haben möchte! Um die ganze Insel abzufahren und zu erkunden, wäre es doch etwas sehr knapp.
Die öffentliche Verkehrsanbindung zwischen den Hauptattraktivitäten der Insel sind zumindest von Dublin aus sehr sehr gut, man kommt also definitiv ohne Auto klar, auch wenn das Mieten nicht wirklich teuer ist.
Geb gern noch mehr Tipps, falls verlangt.
Viel Spaß!