Ich habe den Cache gelöscht, aber die Kategorie und die Artikel werden immer noch angezeigt. Leider kann ich mich bei LifeType nicht (wie bei WordPress) als Admin einfach in das Backend Deines Blogs einliggen und mal nachsehen, was da lost ist.
Kann es sein, dass die Artikel der Kategorie tatsächlich noch irgendwie zugeordnet sind (muss ja nicht die einzige Kategorie sein).